《为家而战》
1月10日上映，英国/美国买断
类型：剧情/喜剧/传记/运动
上映格式：2D
拉雅出生于摔角世家，尽管沉迷摔角的一家人被许多人认为是“怪胎家庭”，但与哥哥一起加入WWE（世界摔角娱乐）成为最顶级的摔角手一直是佩吉的梦想。哥哥的意外落选，独自被选中进入WWE训练营的佩吉，在同是WWE摔角手的巨石强森的帮助下，发起了为家人“正名”的冠*争夺。
中国电影股份有限公司译制中心译制
翻译：贾秀琰关恺拓
导演：张美娟
主要配音演员：
拉雅---阎萌萌
茱莉娅---任怡洁
瑞奇---贾小*
扎克---凌振赫
杰里---白雪岑
麦迪逊---陆小蔓
克尔斯滕---郑小璞
考特尼妈妈---碧涓
爱吉李---碧涓
哈奇---赵铭洲
道恩·强森---杨默
其他配音演员：
叶保华、王雪亮、汤水雨、陈子平
陈雷、王烁、小白、谢诗晴
彭丽瑾、周宏伟、田静、张璐璐
梁佳莹、张颂、李祉东、李姚
《紫罗兰永恒花园外传：永远与自动手记人偶》
1月10日上映，日本买断
类型：剧情/动画
上映格式：2D
作为“战争机器”长大的女主人公薇尔莉特·伊芙加登，在战争中失去双臂，并与收养她的少佐分离，在装上义肢后，成为邮*公司一名从事代写书信工作的“自动手记人偶”。在车马缓慢、只能以信件传递感情的年代里，“自动手记人偶”通过与委托人接触交流，代写书信，以优美准确的文字传递着人们最为真挚的感情。
中国电影股份有限公司译制中心译制
翻译：传神语联-许诺
导演：藤新
主要配音演员：
薇尔莉特·伊芙加登---叶知秋
艾米·巴特莱特/伊莎贝拉·约克---闫夜桥
泰勒·巴特莱特---巩大方
贝内迪克特·布卢---苏尚卿
克劳迪亚·霍金斯---宋明
嘉德丽雅·波德莱尔---徐静
艾莉卡·布朗---沈念如
爱丽丝·卡娜莉---常蓉珊
露库莉娅·马尔伯勒---杨凝
艾什莉·兰卡斯特---阎么么
罗兰德---郑炼
内丽内---黑特
约克家继承人---张云明
店主---冯盛
老奶奶---林美玉
其他配音演员：
张幽舞、姜英俊、赵小双、龚玺、郝祥海
藤新、林帆颖、李兰陵、汪钰、韩佳影
祁柒、兰酒、戈昕宇、周童
李小沐、邓宥希、杨昕燃、凌睿
莫然、庄道鱼、王扶摇、李文朔、刘小树
《鲨海逃生》
1月10日上映，英国/美国买断
类型：惊悚/冒险
上映格式：2D
本片讲述了四名少女潜水冒险，她们探索了一个被淹没的玛雅城，当她们进入内部发现下沉的废墟是致命大白鲨的猎场，心情由兴奋转为惊恐。随着她们的供氧逐渐减少，必须在水下错综复杂且幽闭恐怖的洞穴和诡异的隧道中寻找逃离水牢的出路。
中国电影股份有限公司译制中心译制
翻译：传神语联-李臻赵楠
导演：伍凤春
配音演员：
米娅---李诗萌
萨莎---张喆
阿莱克莎---张予佟
妮可---杨希
本---李林坤
卡尔---凌振赫
凯瑟琳---张昕玥
格兰特---陆揆
伍凤春、张欣宇、李叶萌、闫婕、高岚
以下两部电影只上映原声字幕版
《理查德·朱维尔的哀歌》
1月10日上映，美国分账
类型：剧情
上映格式：2D
影片改编自真实事件，理查德·朱维尔作为年亚特兰大奥运会爆炸案中发现炸弹装置的保安，而被全世界所熟知。当时他迅速采取行动，拯救了无数生命而成为英雄。但在几天之内，情况就急转直下，梦想成为执法者的他遭受媒体和公众的诽谤，竟成为联邦调查局的头号嫌疑犯，陷入了前所未有的困境。朱维尔向独立律师沃森·布莱恩特寻求帮助，坚定地宣称自己无罪。然而，在为朱维尔洗脱罪名的过程中，布莱恩特发现自己对抗的是联邦调查局、佐治亚州调查局和警方的联合阻力；与此同时，他也不断提醒理查德不要相信任何试图毁灭他的人。
本片只在全国艺术电影放映联盟加盟院线及影院上映
本片只上映原声字幕版
中国电影股份有限公司译制中心译制
翻译：甲骨易-王磊郭润泽
《无影之镜》
1月10日上映，买断片
类型：剧情
上映格式：2D
安瓦尔是一位单亲爸爸，为扶养儿子沙哈泽德，他可以倾其所有。
若米斯居住在杜尚别，生活十分艰苦，但他是个非常容易相处的人。若米斯发现自己患有心脏病，仅剩下几个月而已。在命运的驱使下，若米斯杀死沙哈泽德。
儿子死后，安瓦尔的生活发生了翻天覆地的变化，但人生总是会充满不可思议。安瓦尔很快发现沙哈泽德的心脏被移植给了若米斯，他让自己相信他的儿子的一部分还活着，并且相信儿子可以通过若米斯继续活在世上。若米斯开始不由自主地亲近安瓦尔，不知道是因为心脏的原因还是因为他从小是个孤儿，从未感受过父爱。他逃过了死亡，但是他逃不过因为过去所作所为产生的负罪感。
本片只上映原声字幕版
长影集团译制片制作有限责任公司译制
翻译：甲骨易股份
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇