卖浆图局部
农历三月,柚子树枝叶间冒出了蓓蕾。苍翠碧玉攒簇着白色的星光,一林子淑郁春融,久居都市的人意料外的山家气韵。白色柚花的花瓣,质洁,厚韧。起初花骨朵严丝合缝藏着秘密,堪不破。候着一日一日天暖,一瓣一瓣翻卷。满树朵儿,秾芳可以散得好远……淳熙七年,杨万里从家乡千里迢迢来到岭南,赴任提举广南东路常平茶盐,在路上便与南方柚花相逢。
提举常平茶盐司是宋代设置的官职,主管常平及茶盐事务,调节粮价。他告别亲人从正月出发,经韶州、英州等地,三月中到达广州。因职务工作繁冗,在往后的三年时间,杨万里多次往返于北江,一路随笔吟咏留下的诗篇收录在《南海集钞》中。若好奇宋时广东,借他的视角可以窥一斑,像如今喊停的萎叶裹槟榔,在宋时就已经广泛流行。有回,杨万里行船停泊在英州,他所见所闻便是:“人人藤叶嚼槟榔,户户茅檐覆土床。只有春风不寒乞,隔溪吹度柚花香。”
柚花花期比较短暂,约莫一周。加上柚子又是山里果树,花通常长在高处,也就少有观赏种植——柚子树幼年不开花的,枝干还带尖刺,也就不像夏季茉莉栀子那般著名。故而柚花属于都市不了解,村人又习以为常不觉惊艳的春日香花。“船行尽缓底须忙,诗卷聊堪度日长。瓶里柚花偷触鼻,忽然将谓是烧香。”模样朴素的白花曾陪伴在杨万里身边,出差奔波的辰光里少有的安逸吧。花
杨万里,号诚斋。他的诗作自然天真、清新活泼,在当时的很特别,很多人学他的诗体,时人号为“诚斋体”。诗人用十分通俗的口吻,饶有趣味记录着日常,读来一舒烦闷。在一日清晨,他碎碎念:今天的早餐可真太仓促啦!
泊船光口荐晨炊,野饭匆匆不整齐。
新摘柚花薰熟水,旋捞莴苣浥生齑。
松溪渔炊图故宫博物院
这个季节,莴苣家常蔬菜。白灼菜叶,莴笋切丝凉拌、清炒都美味。一盘碧玉翠琅玕,过水捞起脆生生。佐餐饮品是柚花熟水,“熟水”一物对现代人来说是又亲切又陌生。它到底是什么呢?
字面上解释,“熟水”即俗称的“开水”,宋人的“冷熟水”则可以理解为现在说的“凉白开”。我们调侃直男万能用语“多喝热水”敷衍,因为煮热水多简单,都不用动脑筋的。但若在宋代,这事就略有繁琐,他们将喝水这件寻常事玩出了五花八门的品类。“熟水”并非像如今开水这般单纯寡淡的,它成为了宋人生活里一类饮品的统称。糕
宋仁宗有次春日漫步宫苑中,屡屡回顾,侍众皆莫测圣意。等到皇帝回到宫中,就向嫔御讨水:“渴甚,可速进熟水。”嫔御进水,好奇问道:“为何不在外面取水喝,这样便不会久渴受罪了呀?”仁宗答:“吾屡顾,不见掌管茶水的人,如果我问了,怕即有抵罪者。所以忍渴而归。”在这个彰显帝王仁德之心的小故事里,仁宗日常索取的不是慢条斯理的茶汤,而是熟水。和今天测评节目似的,这位帝王KOL参与了熟水的评选。“仁宗敕翰林定熟水,以紫苏为上,沉香次之,麦门冬又次之。”紫苏当选第一名是可能因为当时人认为它有“能下胸膈滞气”的功效。
夏景货郎图故宫博物院
从这份“御宣熟水”的排名榜上,我们可以看见其背后有一批早年间酷爱养生保健的受众群体。宋代文人吟咏题材中出现了“熟水词”可以作为证明。杨无咎《点绛唇·紫苏熟水》:“清入回肠,端助诗情苦。”史浩《南歌子·熟水》:“浓熏沈麝入金瓶,泻出温温一盏、涤烦膺。”杨无咎《清平乐·熟水》:“开心暖胃,最爱门冬水。”李清照《摊破浣溪沙》:“豆蔻连梢煎熟水,莫分茶。”员
南宋《事林广记》“诸品熟水”中介绍了香花熟水、沉香熟水、紫苏熟水、豆蔻熟水的制作方法。元代《居家必用事类全集》里除前述几种外,还有粱秆熟水、丁香熟水的品种。通览食谱,我发现熟水贵重在“香”气。“夏月凡造熟水,先倾百煎滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入,密封瓶口、则香倍矣。若以汤泡之则不甚香。若用隔年木犀或紫苏之属,须略向火上炙过,方可用,不则不香。”夏季制作熟水,并非用滚水冲泡草药等物,本质上投入的是预制芳香体。
紫苏、丁香、竹叶火炙“候香”,沉香、檀香得“焙香”,白豆蔻不许多用每次用七个,“多则香浊”。而香花熟水,则是需要提前一夜做碗简易的香水才行。知道了这点,便明白杨万里说“新摘柚花薰熟水”一句是合了他说的“匆匆不整齐”。
那么,春天从容整齐的柚花熟水该怎么制作呢?
写生栀子台北故宫博物院
宋元时,鲜花做熟水的方子易得。
香花熟水:取夏月但有香、无*之花,摘半开者,冷熟水浸一宿,密封。次日早,去花,以汤浸香水用之。
香气浓郁,对人体无伤害的鲜花都是制作熟水的材料。夏日香花以茉莉为著名,明代高濂《遵生八笺·饮馔服食笺》中的“花香熟水”,便是以茉莉与玫瑰这两种花卉加工而成:采茉莉、玫瑰,摘半开蕊头。用滚汤一碗,停冷,将花蕊浸水中,盖碗密封。次早用时,去花。先装滚汤一壶,入浸花水一二小盏,则壶汤皆香霭可服。
少时读书,每到夏日,常常偕同女伴摘取旋开的栀子含笑塞进透明的喷瓶中,灌入水做成“香水”玩。浸泡是最简易的萃取香气的方式了,溶剂有水、乙醇(双脱醛酒精)、植物油等等,不过大部分芳香物质不亲水,用水萃取也容易腐败不能长久储存,所以这种玩法显得孩童气。在合香为主流的唐宋,异域成熟的香水工艺多少启发了人们对天然花香萃取的思考。半开的香花在凉透的开水中密封浸泡一夜。第二日清晨,挑去花朵即成凉爽的香水。煮沸的水滚烫一壶,往里头加入些许浸泡花朵的凉水,水汽氤氲,刹那间可谓花香袭人,满壶花园。外
茉莉花图
今年春天等候着江南的柚子花,做了一壶呈给诚斋野客的答卷。我希望饮食的复刻可以撇开古代滤镜更加日常化。在明白古人行为的缘由与理解他们目的后,用现代的长处去传达意蕴,而非一味追求刻板的慕古。
日用柚花熟水改良方
工具:水壶、冰箱、保温杯
材料:新鲜的柚花(可以用苦橙花、玳玳花等替代)、矿泉水一瓶
耗时:15小时左右
1.新鲜柚花四五朵。选择花瓣全张开但未反卷,已露出花蕊部分的柚花,择去枝叶,镊子挑出虫子。略微清洗。
2.现成的矿泉水倒出1/4,花蕊朝下投入柚花,盖紧瓶盖,摇晃一二。放于冰箱保鲜柜中静置一晚。
3.花朵在低温环境中将会继续完成它盛开的过程。请安心等待。次日清晨,将看到矿泉水中的柚子花花瓣全部反卷起来,全部取出。这时的花朵还是新鲜的,可用以之后杯盏装饰。
4.煮一壶开水,沸腾倒入保温杯中存放。取适量浸花水倾入其中,盖上盖子。我的保温瓶很大,大概量取了三小醋碟的量。
冷藏的香水起初气味凛冽,投入热水中的一瞬间芬芳激扬。原本浓烈的花香,变得悠扬,轻灵。花香熏熟水,确实比沸水泡鲜花来得雅妙。我带着这个保温瓶一整天,瓶中水倒出待凉即可饮用,满颊留香,沁人心脾——与窨花茶滋味相类。入口虽是温热的却会有清凉意思。
瓶中香气,三日未散。
那几朵柚花却早已经枯萎。